Como comenzar a utilizar el Linguas OS:
esta pagina necesita de correcciones
¡Qué bueno! Logró cargar el LiveCD, mas no sabe dónde comenzar.
En principio puede preguntarse donde está el botón de "inicio/start".
El Linguas OS utiliza el Entorno de escritorio Fluxbox, un liviano administrador de ventanas para Linux.
Puede resultar un poco diferente de lo que está acostumbrado, lo sé.
Haga clic con el botón derecho (right-click) en el escritorio para encontrar un menú de las aplicaciones que le estan disponibles.
Encontrará diversos submenús, incluso uno para las herramientas de redes (navegador, E-mail, etc..)
y uno para las herramientas de oficina (Openoffice suite, OmegaT software de memoria de traducciones, e Evince un lector de los archivos pdf), y otros.
Mira todo, y pruebe las herramientas que son proporcionados por el Linguas OS.
Se decide instalar el Linguas OS en el disco duro de su ordenador, han otras opciones para el entorno de escritorio.
Recomendamos que usted instale o KDEdesktop, en este caso, que es un sistema de escritorio poderoso y fácil de utilizar y que será mucho más familiar.
Elegimos utilizar Fluxbox en el LiveCD para que podamos guardar el CD vivo de Linguas OS al tamaño suficiente pequeño para caber en uno único CD.
Una vez que el Linguas OS ya está instalado en su disco duro, la instalación de las aplicaciones adicionales resulta fácil con el Synaptic, un programa de gerencia de pacotes incluido com Linguas OS (se encuentra en el menú Admin-tools en el menú de Fluxbox).
Antes de realizar la instalación en su disco duro, si la quiere realizar, recomendamos leer y imprimir estas instrucciones primeramiente.
Adicionalmente, visite esta página para más información luego de la instalación.
Más información acerca de: como utilizar el entorno de escritorio Fluxbox (sitio em inglés)
Openoffice.org office suite
software de CAT - Omega T
No se olvide, estamos aquí para ayudarlo!
Sitios donde puede obtener ayuda:
grupo Yahoo! de Linguas OS: Contacte con Tony (habla español)
Ayuda en geral con Linux para traductores:
Linux para Tradutores (sitio em inglés)
Linguas OS es patrocinado por
[BaldwinLinguas.com]
Traducciones: English, Español, Français, & Português.